Объем продукта и вопрос размеров
ASTM B466/B466M определяет бесшовные медно--никелевые трубы и трубки прямых участков для общего инженерного обслуживания и охватывает UNS C70400, C70600, C70620, C71000, C71500, C71520 и C72200. В спецификации указаны сплав, его состояние, механические требования и режим испытаний. Он сам по себе не определяет серию толщины стенок: покупатель либо указывает точный наружный диаметр и толщину стенки, либо ссылается на признанный стандарт размеров.
В экспортной и морской практике наиболее часто упоминаемым стандартом размеров медно--никелевых труб является система графика, поскольку она выравнивает медно--никелевую линию с остальной частью заводского трубопровода. Спецификации морских и морских трубопроводов также относятся к специальным стандартам медно-никелевых труб, используемых в судостроительной практике, а оборонные и военно-морские проекты добавляют к ним свои собственные спецификации материалов. Практическим следствием является то, что один и тот же материал C70600 можно заказать с несколькими комбинациями диаметров и стенок, и в запросе должно быть указано, какая из них применима.
Данные о сплаве для UNS C70600
| Элемент | Содержание, % |
|---|---|
| Никель, в т.ч. кобальт | 9.0 - 11.0 |
| Железо | 1.0 - 1.8 |
| Марганец | 1,0 макс. |
| Цинк | 1,0 макс. |
| Вести | 0,05 макс. |
| Медь, в т.ч. серебро | Остаток |
C70600 также известен на рынке как купро-никель 90/10, а в европейских системах обозначения — как CuNi10Fe1Mn или CW352H. Каким бы ни было обозначение, решающим фактором для производительности является сочетание примерно 10% никеля с 1,0–1,8% железа: добавка железа поддерживает защитную пленку в морской воде, а труба за пределами этого железного окна не обеспечит ожидаемый срок службы, даже если содержание никеля правильное.
Механические требования по темпераменту
| Свойство | O60 мягкий отожженный | H55 светлый нарисованный | H80 жестко нарисованный |
|---|---|---|---|
| Предел прочности, мин | 260 МПа | 310 МПа | 345 МПа |
| Предел текучести, мин | 90 МПа | 240 МПа | 275 МПа |
| Твердость по Роквеллу 30Т. | 45 макс. | 45 - 70 | 63 мин. |
Отожженная труба является обычным выбором для сварных систем, поскольку она сгибается и фланцуется без риска растрескивания, а более низкий предел текучести не является ограничением в большинстве морских и водных систем. Вытянутые закалки выбираются там, где труба должна противостоять механическим повреждениям или когда в небольшом отверстии требуется более высокое расчетное давление.
Диапазон размеров и сведения о поставке
| Элемент | Диапазон поставок |
|---|---|
| Номинальный диаметр | от 1/4 дюйма до 12 дюймов |
| Внешний диаметр | Примерно от 6 мм до 325 мм |
| Толщина стенки | График 5–160 |
| Длина | Одинарная случайная, двойная случайная или фиксированная длина |
| Заканчивается | Обычный или скошенный |
| Условия поставки | В прокатанном, холоднотянутом, горячем состоянии, без напряжений, отожженном. |
| Поверхность | Мельница, травленая, полированная, пассивированная |
В экспортной упаковке обычно используется защита пачки и деревянного ящика с пластиковыми торцевыми крышками, а также защитные скосы, если указаны скошенные концы. Трубы поставляются с заглушками на концах, поскольку сплав быстро тускнеет и собирает загрязнения при транспортировке.
Приложения
Трубопроводы охлаждающей и морской воды на электростанциях и промышленных предприятиях.
Чиллеры, конденсаторы и теплообменники, включая боковые соединения с трубной решеткой.
Опреснительные установки, контуры испарителей и линии рассола.
Судостроение и судоремонт, включая балластные, трюмные и пожарные системы.
Контуры охлаждения нефтеперерабатывающих и нефтехимических заводов, а также системы дистилляционных трубок.
Изготовление, сварка и испытания
По возможности режьте и снимайте фаски с помощью инструментов, предназначенных для меди-никеля; Стружка из углеродистой стали, проникшая в поверхность трубы, впоследствии вызывает локальную коррозию.
Сварите сварку с использованием соответствующего медно-никелевого присадочного металла, используя газовую вольфрамовую дугу для корня сварного шва и, при необходимости, контролируемую подачу тепла для заполняющих проходов.
Не разогревайте; медь-никель быстро проводит тепло, а чрезмерный предварительный нагрев или температура между проходами ухудшают металлургическое состояние сплава.
Очистите все места сварки и нанесите термотоновую краску, а также следите за тем, чтобы маркировочные чернила и краски не содержали серы и хлоридов.
Гидростатические испытания, вихретоковые-исследования, испытания на твердость и проверка размеров — обычные объекты проверки; сертификаты EN 10204 3.1 являются обычными для экспортных контрактов.
Часто задаваемые вопросы
Вопрос: Включает ли ASTM B466 таблицу толщины стенок?
Нет. Спецификация охватывает сплав, состояние, механические свойства и испытания бесшовных медно--никелевых труб и трубок. Толщина стенки либо указывается как точное значение в запросе, либо берется из стандарта размеров, указанного в проекте, поэтому диаметр и стенка всегда должны указываться в заказе.
Вопрос: Почему в трубопроводах морской воды используется C70600 вместо нержавеющей стали?
Потому что он не подвержен хлоридному коррозионному растрескиванию под напряжением и лучше противостоит морскому биообрастанию, чем сталь или нержавеющая сталь. Медные сплавы более чувствительны к очень высоким скоростям потока и к средам,-содержащим аммиак, поэтому выбор делается на основе фактического химического состава воды.
Вопрос: Какие закалки доступны для бесшовных труб?
Поставляются в отожженном, легкотянутом и твердом тянутом состоянии, а в зависимости от маршрута стана доступны состояния со снятым напряжением и-прокаткой. Отожженный – это обычный выбор для труб, которые будут согнуты, фланцевыми или сварены на месте.
Вопрос: Как проверяется труба перед отправкой?
Проводятся химический анализ нагрева, испытания на растяжение и твердость, а также, если указано, добавляются гидростатические или пневматические испытания под давлением и вихретоковые испытания. Там, где применяется кислая или критическая эксплуатация, обычно требуется ограничение твердости и проверка размера зерна.
Вопрос: Можно ли соединить медно--никелевые трубы отбортовкой, а не сваркой?
Да. Фланцы крепятся болтами с подходящими прокладками, и это обычно происходит там, где требуется доступ для технического обслуживания. Материал фланца также должен быть медно--никелевым или совместимым сплавом, поскольку соединение медно--никелевого сплава с углеродистой сталью в трубопроводе морской воды создает гальваническую пару, которая вызывает коррозию стали.
